En 1963, en Santiago de Chile conocí a Ludwig Zeller. Este encuentro abrió para mí un nuevo horizonte. Con él he recorrido paisajes interiores y del mundo, participando en aventuras poéticas y plásticas, de editoriales y de contactos humanos. Juntos hemos publicado los textos de Casa de la Luna, en Santiago de Chile, los de Oasis Publications en Toronto, Canadá y los de Oasis Oaxaca, en México. He ilustrado obras de distintos autores y he colaborado con otros en traducción de poesía.

Desde los primeros años de mi adolescencia vivo la experiencia de traducir. Desde 1963, me ha tocado navegar en la aventura de la traducción literaria, sobre todo de textos de autores surrealistas franceses al castellano y al inglés y de latinoamericanos al inglés.

He trabajado en cerámica, haciendo desde objetos pequeños hasta murales, durante veinticinco años. He hecho escultura en barro, madera, y metal.

He tratado de expresar sentimientos interiores en el dibujo, técnica que practico desde que tengo memoria.

Desde finales de los setentas me aventuro en la pintura. En mis telas, como en lo demás, trato de sondear una forma trascendente de vivir.

He tenido el placer de hacer libros únicos, en colaboración y también por mi cuenta. Libros hechos a la vieja manera, casi medieval, que terminan casi siempre en un museo o en una biblioteca de libros raros.

He trabajado en diseño gráfico de libros, y publicaciones periódicas, y en cubiertas de libros.
He expuesto regularmente mi obra desde 1963, individualmente y en exposiciones de grupo, en Argentina, Chile, Canadá, Estados Unidos, Francia, Inglaterra, Islandia, España, Italia, México y Alemania.

Obras mías se encuentran en colecciones públicas de Canadá, España e Israel y privadas de Argentina, Chile, Estados Unidos de América, Canadá, Francia, Italia, Islandia, España y Alemania.

Han escrito sobre mi obra autores como Ludwig Zeller, Arturo Schwarz, Edouard Jaguer, Martha Mabey y Adolfo Castañón.

Las imágenes que presenta a sus lectores y contempladores la revista Agulha provienen de series recientes en que he estado trabajando en los últimos cuatro años.

Presento imágenes sacadas de una serie de dibujos y de una serie de pinturas. Para mí el dibujo y la pintura son procesos diferentes. En el dibujo se me da una sensación de intimidad, de espontaneidad y de fugacidad. En la pintura siento poder explorar elementos más profundos y mejor elaborados. La pintura, al ser hecha en varias capas, me impulsa a explorar varios niveles tanto en lo técnico como en lo psicológico. Porque, naturalmente, no se dibuja con tizas, ni se pinta con pinturas, lo que trabaja es el alma. El resto es detalle trivial.

Los dibujos provienen de un grupo que he denominado "...en la selva oscura", y corresponden a los de pequeño formato de esa serie. Mi apellido, Wald, significa "selva" y he querido adentrarme en ella guiándome en el verso del Dante que todos conocemos, cuando inicia su viaje. En esta exploración de mi propia selva oscura trabajé en forma sostenida entre noviembre de 1999 y marzo de 2000.

Entre las pinturas "El movimiento", "La Dama de los hielos" y "Señora de la Luna" son imágenes que parten de elementos automáticos. "Noche de Huayapan", "Volando agua abajo" y "Junto al cenote" dan una idea de lo que he estado haciendo recientemente con figura humana. Y la serie en que represento "huevos" es la que me ha preocupado hasta el presente. Esta temática me tiene muy entusiasmada y sigo incursionando en la aventura en áreas que me son desconocidas y fascinantes.